Per crescere servono strumenti, metodo e formazione.
HO TANTE IDEE MA POCO TEMPO PER SCRIVERE, PERÒ VOGLIO LEGGERE LA MIA STORIA.
VOGLIO AFFIDARE LA CORREZIONE O LA RISCRITTURA A UN PROFESSIONISTA.
HO BISOGNO DI UNA BUONA TRADUZIONE O DI UN POST-EDITING DI TRADUZIONE AUTOMATICA.
GHOSTWRITING
Hai un’idea, ma ti manca il tempo per scriverla? Con il servizio di ghostwriting diamo forma ai tuoi contenuti, trasformando idee e progetti in testi efficaci e su misura. Dai libri ai blog, dagli articoli ai contenuti per il web, scrivo per te rispettando il tuo stile, la tua visione e la tua voce.
RISCRITTURA E REVISIONE
Un buon testo può diventare un testo straordinario. Con il servizio di riscrittura lavoriamo su chiarezza, efficacia e stile. Che si tratti di un vecchio articolo, di un nuovo manoscritto, o di contenuti professionali, ti aiuto a far emergere il potenziale dei tuoi testi.
TRADUZIONE E POST-EDITING DELLA TRADUZIONE AUTOMATICA
Tradurre richiede cura, precisione e attenzione al contesto culturale e comunicativo. In alternativa, se disponi di testi già tradotti con strumenti automatici, mi occupo di post-editing per renderli più naturali, adattandoli al tono, allo stile e alle esigenze di chi lo deve leggere.
